Auteur : Pierre Dénommée, arbitre international

Note : Un résumé de cet article est aussi disponible dans le magazine Échec+ numéro 229 (juillet-août-septembre 2017).

De nouvelles Lois des échecs vont entrer en vigueur le premier juillet 2017. Elles n'ont été approuvées que tardivement et la formation continue pour les arbitres internationaux a été tenue le 2 mai 2017. On ne peut pas prévoir la date de sortie de la prochaine édition du libre Règles Officielles des Échecs par ce que les nouvelles interprétations officielles n'ont pas encore été publiées. La traduction de Lois des Échecs sera disponible avant le premier juillet 2017.

Les changements sont limités en nombre, mais parfois appréciable côté contenu. Cet article s'adresse avant tout aux joueurs, pas aux arbitres. Les articles dont les modifications sont de nature stylistique ou grammaticale ne seront pas mentionnés. Dans plusieurs cas, la FIDE a renuméroté les articles en gardant le même texte, nous ne mentionneront pas tous ces cas. Dans la présentation des différences, le nouveau règlement1 est à gauche et l'ancien est à droite.

1La traduction n'est pas encore définitive et pourrait changer.

pour lire la suite, cliquer ici (version Open Office)

ou ici (version PDF)